|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL OJO PÚBLICO |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: The Public Eye |  |   
          | Año de Grabación: 
          1992 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | PESCI, JOE | FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN | Leon Bernstein |   
                | RIEHLE, RICHARD | GARRIGA, FRANCISCO | Agente O´Brien |   
                | HARRIS, JARED | BERNAL, JUAN ANTONIO | Danny, el portero |   
                | HERSHEY, BARBARA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Kay Levitz |   
                | HULL, DAVID (I) | SORIANO, JUAN MANUEL | Thatcher White |   
                | MOORE, KYLE | MACÍAS, DIONISIO | Agente del FBI |   
                | GUNTON, BOB | COMELLAS, JUAN | Agente del FBI 2 |   
                | FORONJY, RICHARD | MEDIAVILLA, PEPE | Frank Farinelli |   
                | TUCCI, STANLEY | LARA, ANTONIO | Salvatore "Sal" |   
                | ADLER, JERRY | SANSALVADOR, JOSÉ LUIS | Arthur Nabler |   
                | HEALY, PATRICIA | RUBIELLA, PILAR | Vera Hickson |   
                | CHIANESE, DOMINIC | GARCÍA, CLAUDI | Marco Antonio Spoleto |   
                | ARGIRO, VINNY | ANTEQUERA, PEPE | Sargento en mostrador |   
                | BECKER, GERRY | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Conklin |   
                | DUFFIN, SHAY | SOLA, ISIDRO | Jefe de policía |   
                | CLOSE, DEL | ULLOD, JOSEP MARIA | H. R. Rineman |   
                | (DESCONOCIDO) | CORTÉS, SANTIAGO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-1992 y en España el 18-12-1992. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Juan Comellas por cortesía de Alicia Laorden y Antonio Lara.
             |   
          |  |  |     |