|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            ANIMATRIX |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Animatrix |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2003 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Animación | 
        
         
          | Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            GALINDO, GREGORIO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            LERNER, JORGE | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            - | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | RICHARDSON, KEVIN MICHAEL | GARCÍA, MIGUEL ÁNGEL | Thadeus |   
                | ADLON, PAMELA | GALLEGO, INMA | Jue |   
                | FLETCHER, JULIA | HERNANDO, ANA ISABEL | Instructor |   
                | LaMARR, PHIL | AZCÁRRAGA, RAFAEL | Duo |   
                | BURRESS, HEDY | PODIO, CARMEN | Cis |   
                | WILLIAMS, VICTOR | TENA, PEDRO | Dan |   
                | REEVES, KEANU | SERRANO, CLAUDIO | Neo |   
                | TAYLOR, JAMES ARNOLD | DEL HOYO, EDUARDO | Ash |   
                | MOSS, CARRIE-ANNE | JIMÉNEZ, ANA | Trinity |   
                | CLARKE, MELINDA | QUESADA, YOLANDA | Alexa |   
                | (DESCONOCIDO) | YUSTE, CRISTINA | Yoko |   
                | (DESCONOCIDO) | SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO | Locutor / Computadora |   
                | (VOZ) | SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO | Títulos |   
                | (DESCONOCIDO) | SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Japón el 24-5-2003 y en EE.UU. el 3-6-2003. También distribuida originalmente por Warner Home Video y Warner Bros. Television. También producida por DNA Productions, Madhouse, Silver Pictures, Square USA, Studio 4°C y Warner Bros. Animation.
             | 
         
          |  |