Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DEAD MAN DOWN (LA VENGANZA DEL HOMBRE MUERTO) |
|
| Título
Original: Dead Man Down |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
| Distribuidora
Original:
FILMDISTRICT
|
| Productora:
FILMDISTRICT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FARRELL, COLIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Victor / Laszlo Kericks |
|
RAPACE, NOOMI
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Beatrice |
|
HOWARD, TERRENCE
|
CALVO, RAFAEL
|
Alphonse Hoyt |
|
COOPER, DOMINIC
|
GIMENO, MANUEL
|
Darcy |
|
HUPPERT, ISABELLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Valentine Louzon |
|
ABRAHAM, F. MURRAY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Gregor |
|
STEWART-JONES, ANDREW
|
DI BLASI, CARLOS
|
Harry |
|
ASSANTE, ARMAND
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lon Gordon |
|
DA SILVA JR., LUIS
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Terry |
|
BENNETT, STU
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Killroy |
|
BIBERI, JAMES
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Ilir Brozi |
|
MUDGE, JENNIFER
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Florence |
|
MILTON DAVIS, ROY
|
LARA, ANTONIO
|
Vagabundo |
|
SANTIAGO, J.
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Latino |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, VICTORIA
|
Niños |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-2013 y en España el 24-5-2013. Trailer: Noomi Rapace.....Graciela Molina. Dominic Cooper.....Luis Posada. También distribuida originalmente por IM Global y GEM Entertainment. También producida por IM Global, WWE Studios, Automatik, Original Film y Frequency Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Valandil y Margarita Cavero en octubre de 2013 y enero de 2018.
|
 |