Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL COMANDO DEL DRAGÓN (CUATRO AMIGOS VERDADEROS) |
|
| Título
Original: Si da tian wang |
|
| Año de Grabación:
1975 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
FIRST FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WANG YU, JIMMY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Hsiao Pao |
|
CHEN, SING
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Maestro Wu |
|
CHANG, YI
|
CARRILLO, LUIS
|
Maestro Hung |
|
CHIN, KANG
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hsun |
|
LUNG, FEI
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sr. Hsu |
|
SHAN, MAO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Shin Kun |
|
YI, HUNG
|
ESCOLA, PALOMA
|
Dueña taberna |
|
SHIKAMURA, YASUYOSHI
|
ESTECHA, PEDRO
|
Sr. Chin |
|
HSIEH, HAN
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Wang |
|
OU, LI-PAO
|
SANZ, FRANCISCO
|
Fei Lan |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Jefe bandidos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Ayudante del Sr. Hsu |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Hsi |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Bandido |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOVER, EDUARDO
|
Bandido |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Bandido |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Taiwán en 1974, en Hong Kong el 25-4-1974 y en España en Barcelona el 15-9-1975. Ficha aportada por Iván Postigo, Joaquín Suárez y Calros e introducida por éste último en julio de 2013.
|
 |