|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MILAGRO BAJO LA LLUVIA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Miracle in the Rain | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1976 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYMAN, JANE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEONART, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Ruth Wood                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, VAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Arthur "Art" Hugenon           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASTLE, PEGGIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Millie Kranz                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLARK, FRED                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Steven Jalonik                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HECKART, EILEEN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Grace Ullman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUTCHINSON, JOSEPHINE                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Agnes Wood                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARGAN, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Harry Wood                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DALIO, MARCEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Marcel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOBBES, HALLIWELL                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Ely B. "Windy" Windgate        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PICERNI, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Párroco                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, ALAN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Gilbert "Gil" Parker           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEIDNER, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, CARMEN 
                  
                 | 
                 Sra. Hamer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, ARTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Monty                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRKPATRICK, JESS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Andy                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LALLY, MIKE (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Encargado del anticuario       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEREDITH, CHARLES                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Socio de Baldwin               | 
               
              
               
                |   
                  
                  RHODES, GRANDON                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Sr. Baldwin                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, RAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Sr. McGuire                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NICHOLS, BARBARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROIG, GLORIA 
                  
                 | 
                 Arlene Parker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIVOT, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Maître                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  VALLON, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Vendedor de flores             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Dixie Dooley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KINGSON, WALTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LLUCH, JUAN 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Secretaria                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Presentador                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROIG, GLORIA 
                  
                 | 
                 Nueva secretaria               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 1956. Doblaje realizado para su pase por TVE el 14-10-1976. Ficha aportada por Joan y Calros e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en septiembre de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |