| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA SOMBRA DE UN GIGANTE |
|
| Título
Original: Cast a Giant Shadow |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
C.B. FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
THE MIRISCH CORPORATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOUGLAS, KIRK
|
PORCAR, LUIS
|
Coronel David "Mickey" Marcus |
|
BERGER, SENTA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Magda Simon |
|
DICKINSON, ANGIE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Emma Marcus |
|
DONALD, JAMES
|
CARRILLO, LUIS
|
Mayor Safir |
|
GIALLELIS, STATHIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Ram Oren |
|
ADLER, LUTHER
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Jacob Zion |
|
TOPOL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Abou Ibn Kader |
|
HORDERN, MICHAEL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Embajador británico |
|
SHILLO, MICHAEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Andre Simon |
|
GANOR, RINA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Rona |
|
BRYNNER, YUL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Asher Gonen |
|
SINATRA, FRANK
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Spence Talmadge |
|
WAYNE, JOHN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
General Mike Randolph |
|
GARDETT, ROBERT
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
General Walsh |
|
JACKSON, GORDON
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
James MacAfee |
|
KEMP, JEREMY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Oficial inglés |
|
BARRETT, SEAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Soldado inglés |
|
BARTROP, ROLAND
|
ESTECHA, PEDRO
|
Bert Harrison |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madre de Emma |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Camarero con sifones |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Soldado israelí en asalto |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Delegado militar en carretera |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Delegado militar en carretera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Haim |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Oficial americano en pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Vigía israelí |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Soldado en autobús |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Narrador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Narrador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-1966 y en España en mayo de 1978. También producida por Batjac Productions, Bryna Productions y Llenroc Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
