| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CIUDAD BAJO EL AGUA |
|
| Título
Original: City Beneath the Sea |
|
| Año de Grabación:
1975 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WHITMAN, STUART
|
CARRILLO, LUIS
|
Almirante Michael Matthews |
|
WAGNER, ROBERT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Brett |
|
FORSYTH, ROSEMARY
|
DEL PUY, MARÍA
|
Lia Holmes |
|
COLBERT, ROBERT
|
PORCAR, LUIS
|
Com. Woody Patterson |
|
DeBENNING, BURR
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Aguila |
|
MIRANDA, SUSANA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Elena |
|
BASEHART, RICHARD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Presidente |
|
COTTEN, JOSEPH
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Dr. Ziegler |
|
DARREN, JAMES
|
ESTECHA, PEDRO
|
Dr. Talty |
|
STEWART, PAUL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Barton |
|
ROBINSON, SUGAR RAY
|
ESTECHA, PEDRO
|
Capitán Hunter |
|
BISSELL, WHIT
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Profesor Holmes |
|
DRAKE, TOM
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
General Putnam |
|
DIERKOP, CHARLES
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Quinn |
|
PENNELL, LARRY
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Bill Holmes |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Técnico de Pacífica |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Consejero del presidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Oficial en evacuación |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voz de cuenta atrás |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-1971. También producida por Motion Pictures International y Kent Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2013.
|
 |
|
|