|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CORONEL VON RYAN |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Von Ryan´s Express |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1965 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            SANTIGOSA, ALFONSO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            SCHOLZ, VÍCTOR | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            SANTIGOSA, ALFONSO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BALCÁZAR (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SINATRA, FRANK | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Coronel Joseph L. Ryan |   
                | HOWARD, TREVOR | POSADA MENDOZA, LUIS | Comandante Eric Fincham |   
                | CARRÀ, RAFFAELLA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Gabriella |   
                | DEXTER, BRAD | MACÍAS, DIONISIO | Sargento Bostick |   
                | FANTONI, SERGIO | VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL | Capitan Oriani |   
                | MULHARE, EDWARD | SANTOS, JOSÉ MARÍA | Capitán Costanzo |   
                | PREISS, WOLFGANG | SOLA, ISIDRO | Comandante Von Klemment |   
                | BAKALYAN, RICHARD | GONZÁLEZ, ESTANIS | Cabo Giannini |   
                | ST. CLAIR, MICHAEL | ALONSO, MIGUEL | Sargento mayor Dunbar |   
                | GOODLIFFE, MICHAEL | SANTIGOSA, ALFONSO | Capitán Stein |   
                | LEYTON, JOHN | DOTÚ, JAVIER | Teniente Orde |   
                | (DESCONOCIDO) | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Soldado |   
                | (DESCONOCIDO) | RONDA, CARLOS | Soldado |   
                | (DESCONOCIDO) | ANTOLÍN, JUAN | Sargento mayor |   
                | (DESCONOCIDO) | MUNTADA, EDUARDO | Soldado inglés |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Soldado alemán |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-6-1965 y en España el 25-10-1965. También producida por P-R Productions Picture. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo en abril de 2016. También por Enrique Almaraz.
             | 
         
          |  |