|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            INÉS DE CASTRO |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Inés de Castro |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1944 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            RIVERO, SANTIAGO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ROPTENCE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ORTIZ (J.M.) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            FILMES LUMIAR | 
         
          
          | Productora: 
            
            FARO PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | VILAR, ANTONIO | FAJARDO, EDUARDO | Pedro de Portugal |   
                | PALACIOS, ALICIA | PALACIOS, ALICIA | Inés de Castro |   
                | PRADERA, MARÍA DOLORES | PRADERA, MARÍA DOLORES | Costanza Manuel de Castilla |   
                | BEORLEGUI, GREGORIO | BEORLEGUI, GREGORIO |  |   
                | DE CARVALHO, CARLOS | MARTORI, RAMÓN | Diego López Pacheco |   
                | PLANA, ANTONIA | PLANA, ANTONIA | Sra. Lorenza |   
                | MARTORI, RAMÓN | BURGOS, JOAQUÍN |  |   
                | CASAS, ANTONIO | CASAS, ANTONIO | Don Álvaro de Castro |   
                | VILLARET, JOAO | (DESCONOCIDO) | Martín |   
                | RUAS, ALFREDO | (DESCONOCIDO) |  |   
                | BRAGA, ERICO | LADO, JOSÉ MARÍA | Alfonso IV, Rey de Portugal |   
                | MAZO, RICARDO | MAZO, RICARDO |  |   
                | VELA, ANÍBAL | CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL | Padre de Constanza |   
                | LÓPEZ SILVA, CONCHA | LÓPEZ SILVA, CONCHA |  |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada en Portugal el 9-4-1945 y en España el 28-12-1944. También producida por Filmes Lumiar. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2013.
             | 
         
          |  |