|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            MI NUEVO CAMPEÓN [doblaje cine 1980] | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Earthling |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1980 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ÍZARO FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            FILMWAYS PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            FILMWAYS PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HOLDEN, WILLIAM | MARTÍNEZ, TEÓFILO | Patrick Foley |   
                | SCHRODER, RICKY | OLIER, MARI LUZ | Shawn Daley |   
                | THOMPSON, JACK | REVILLA, CARLOS | Ross Daley |   
                | HAMNETT, OLIVIA | MASSIP, MARÍA | Bettina Daley |   
                | KURTS, ALWYN | ARENZANA, FRANCISCO | Christian Neilson |   
                | EVISON, PAT | CERVANTES, LOLA | Meg Neilson |   
                | PHILLIPS, REDMOND | CALVO, EDUARDO | Bob Burns |   
                | BARRY, TONY | HERNÁNDEZ, PACO | Red |   
                | BOW, TUI | DÍAZ PLANA, ANA | Lyla |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Australia y en EE.UU. el 24-7-1980 y en España el 11-12-1980. También distribuida originalmente por Roadshow Film Distributors. También producida por Arkoff International y Earthling Associates. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2014.
             | 
         
          |  |