|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL SARGENTO NEGRO |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Sergeant Rutledge |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1960 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HUNTER, JEFFREY | CORSELLAS, ARSENIO | Teniente Tom Cantrell |   
                | TOWERS, CONSTANCE | FÁBREGAS, ELSA | Mary Beecher |   
                | BURKE, BILLIE | DURÁN, LOLITA | Cordelia Fosgate |   
                | STRODE, WOODY | SANSALVADOR, JOSÉ LUIS | Sgto. Braxton Rutledge |   
                | HERNÁNDEZ, JUANO | SANCHO, EMILIO | Sgto. Matthew Luke Skidmore |   
                | BOUCHEY, WILLIS | PEÑA, FELIPE | Coronel Otis Fosgate |   
                | YOUNG, CARLETON | CALVO, RAFAEL LUIS | Capitán Shattuck |   
                | PRATT, JUDSON | DÍAZ, JOAQUÍN | Teniente Mulqueen |   
                | MICHAELS, TOBY | GUIÑÓN, ROSA | Lucy Dabney |   
                | SHAW, ED | VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL | Chris Hubble |   
                | LIBBY, FRED | SOLA, ISIDRO | Chandler Hubble |   
                | FISHER, SHUG | ULLOA, FERNANDO | Sr. Owens |   
                | SEEL, CHARLES | CAFFAREL, JOSÉ MARÍA | Dr. Walter Eckner |   
                | PENNICK, JACK | ALONSO, MIGUEL | Sargento |   
                | HAYWARD, CHUCK | SORIANO, JUAN MANUEL | Capitán Dickinson |   
                | WORDEN, HANK | RONDA, CARLOS | Laredo |   
                | (DESCONOCIDO) | ANGELAT, JOSÉ MARÍA | Joven soldado negro herido |   
                | (DESCONOCIDO) | MACÍAS, DIONISIO | Miembro del jurado |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-1960 y en España en Madrid el 22-12-1960 y en Barcelona el 7-1-1961. También producida por John Ford Productions. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2006.
             | 
         
          |  |