Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            DOCTOR HOLL | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Dr. Holl | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1952 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUERRERO DE LUNA, IRENE 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CIFESA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL-FILM 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FAMA-FILM 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHELL, MARIA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUNA, JOSEFINA 
                  
                 | 
                 Angelika Alberti               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BORSCHE, DIETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, JULIO 
                  
                 | 
                 Doctor Stefan Holl             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HATHEYER, HEIDEMARIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUERRERO DE LUNA, IRENE 
                  
                 | 
                 Helga Roemer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WERY, CARL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA QUIJADA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Alberti                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GEBÜHR, OTTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YÁÑEZ, PEDRO 
                  
                 | 
                 Profesor Amriss                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHAFHEITLIN, FRANZ 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Profesor Godenbergh            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRÜDERN, GERD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Corvus                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARSTENS, LINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, PAZ 
                  
                 | 
                 Frau Von Bergmann              | 
               
              
               
                |   
                  
                  REIGBERT, CLAIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ PLANA, ANA 
                  
                 | 
                 Margret, el ama de llaves      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOVEN, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PELAYO, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Tonio, el jardinero            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOCH, MARIANNE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Anna                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALDAU, GUSTAV 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Pfarrer, el cura               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Secretario de Alberti          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Mayordomo de Frau Bergmann     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HURTADO, CASIMIRO 
                  
                 | 
                 Revisor tren                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BLANCH, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Cochero                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Chófer                         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Alemania el 23-3-1951 y en España en Madrid el 11-2-1952 y en Barcelona el 8-5-1952. Ficha creada por Luis Fiol en septiembre de 2014. Ampliada por Jorge Montalvo en enero de 2015. Nuevamente por este último en septiembre de 2024.
               | 
        
         
            |