| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MISSION HILL |
|
| Título
Original: Mission Hill |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DOMUSIC TV (Erandio-Vizcaya)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
| Distribuidora
Original:
THE WB TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
CASTLE ROCK ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MENVILLE, SCOTT
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Andy French |
|
LANGHAM, WALLACE
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Kevin French |
|
LEWIS, VICKI
|
GALLASTEGUI, IDOIA
|
Posey Tyler |
|
POSEHN, BRIAN
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Jim Kuback |
|
KENNY, TOM
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Wally Langford |
|
JAMESON, NICK
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
Gus Duncz |
|
WEINSTEIN, JOSH
|
HERRERO, ANSELMO
|
Toby Mundorf |
|
OAKLEY, BILL
|
PALOMAR, ANTÓN
|
George Bang |
|
JAMESON, NICK
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Sr. French |
|
MacNEILLE, TRESS
|
FERRERO, PILAR
|
Sra. French |
|
SIGUENZA, HERBERT
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Carlos Hernandez-Leibowitz |
|
LEWIS, VICKI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Natalie Leibowitz-Hernandez |
|
JAMESON, NICK
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Ron |
|
WIEDLIN, JANE
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Gwen |
|
MacNEILLE, TRESS
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Directora Yvonne Farley |
|
MacNEILLE, TRESS
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sra. Mundorf |
|
THOMAS, DAVE
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Sr. Czelanski |
|
ARCH, LISA
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Srta. Coleen Peck (1x02) |
|
ARCH, LISA
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Tina (1x05) |
|
LEIGH, JENNIFER JASON
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Eunice Eulmeyer (1x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Howard Bang |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Comisario (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Panzer (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Juez (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Consejero (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Fiscal (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Abogado (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Chica de la revista (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Directora MTV (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Lianne (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMAR, ANTÓN
|
George Lucas (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJANGUREN, EBA
|
Selly (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Roy (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Helen (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Beardly (1x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Jefe de Jim (1x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Sr. Eulmeyer (1x10) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-9-1999. Consta de 13 episodios. Emitida en Cuatro en 2006. Ficha aportada por Kepa Cueto, David Díaz, Josef, Maudeflanders y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2014. Ampliada por Atreides con datos de Borjito2, Guille Skye y Kepa Cueto en diciembre de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz. Dato de Idoia Gallastegui corregido por bLas07xx.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
