Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL EXTRANJERO (2014) |
|
| Título
Original: The Outsider |
|
| Año de Grabación:
2014 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
LECHIGUERO, CÉSAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
| Distribuidora
Original:
IMAGE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
HOLLYWOOD MEDIA BRIDGE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FAIRBRASS, CRAIG
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Lex Walker |
|
CAAN, JAMES
|
PORCAR, LUIS
|
Karl Schuuster |
|
PATRIC, JASON
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Detective Michael Klein |
|
ELIZABETH, SHANNON
|
BAU, EVA MARÍA
|
Margo |
|
ORDWAY, MELISSA
|
ROMERO, NINA
|
Samantha Walker |
|
MESSNER, JOHNNY
|
SANZ, BORIS
|
Ricky |
|
FIELDS, TIM
|
TORRENT, DARÍO
|
Detective Kennedy |
|
YUZUK, DAVID
|
PAREJA, GABRIEL
|
Jonas Saphire |
|
OLIVER, MARK
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Hasselbring |
|
DEVRY, WILLIAM
|
(DESCONOCIDO)
|
Nick Miller |
|
MILLER, BRIAN A.
|
ALBERT, RAFA
|
Dr. Holden |
|
FARACE, TONIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Cathy (voz) |
|
BRULAND, CHELSEA
|
CABRERA, SILVIA
|
Marissa |
|
SEAL, MIKE
|
ALBERT, RAFA
|
Bruce |
|
TIEGEN, ZACK
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente Holder |
|
TALBERT, BOBBY
|
CAPELO, SERGIO
|
Baron |
|
(VOZ)
|
CAPELO, SERGIO
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, VICENTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-2014 y en España directamente en DVD el 12-12-2014. También producida por Zero Gravity Management, Give Entertainment y Premiere Entertainment Group. Ficha aportada por Valandil y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014, septiembre de 2015 y enero de 2020. Datos de director y estudio por cortesía de Rutter.
|
 |