Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NUEVAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF |
|
| Título
Original: Le triomphe de Michel Strogoff |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
LES FILMS MODERNES (I)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JÜRGENS, CURD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Miguel Strogoff |
|
CAPUCINE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Tatiana |
|
EMILFORK, DANIEL
|
IRANZO, ANTONIO
|
Ben Routh |
|
LYCAN, GEORGES
|
(DESCONOCIDO)
|
Khan |
|
MASSIMI, PIERRE
|
BETETA, LORENZO
|
Sergio de Bachenberg |
|
PIERJAC, ALBERT
|
MORENO, EDUARDO
|
Ivan |
|
TITRE, CLAUDE
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Igor Vassiliev |
|
VALÈRE, SIMONE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Emperatriz |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia en 1961, en Francia el 15-12-1961 y en España en Madrid el 4-6-1962. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en enero de 2015. Datos de Victoria Angulo (por Ana Ángeles García) y Lorenzo Beteta (por Luis Reina) introducidos en septiembre de 2020.
|
 |