|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            VICE | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Vice | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SECOND GEN PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            LIONSGATE 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            EMMETT/FURLA/OASIS FILMS (EFO FILMS) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            LERNER, JORGE | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            SÁNCHEZ, SERGIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHILDERS, AMBYR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Kelly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JANE, THOMAS                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Roy                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREENBERG, BRYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Evan                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIS, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Julian                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANSTAFF, BRETT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 James                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHAECH, JOHNATHON                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Chris                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´NAN, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Detective Matthews             | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGGLESFIELD, COLIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Reiner                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARVEY, DON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Kasansky                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRK, CHARLOTTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Melissa                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERNA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mitch                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLSON, TYLER JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORÓN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Steve                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLENCOWE, MARTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sean                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFIN, DOUGLAS M. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, PACO 
                  
                 | 
                 Serrano                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HULL, LYDIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Stacey                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIPARI, DAMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Ryan                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, RICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Paulie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURK, COURTNEY B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUADO, PILAR 
                  
                 | 
                 Recepcionista de hotel         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BREXLER, CAMERON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERNA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Keith                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATTHEWS, EDDIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bozz                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOO, GRANT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERNA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 John                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRELL, GENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, PACO 
                  
                 | 
                 Director de banco              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEPHER, STEPHEN C. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA 
                  
                 | 
                 Policía en banco               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRUETT, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERNA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Oficial Pullman                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELLS, NIKKI BREANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Locutora de televisión         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELOUS, TAMARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUADO, PILAR 
                  
                 | 
                 Andrea                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ELWES, INGRID 
                  
                 | 
                 Reportera 1                    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-1-2015 y en España directamente en DVD el 29-4-2015. También distribuida por Gussi Films. También distribuida originalmente por The Film Arcade y Grindstone Entertainment Group. También producida por K5 International, Aperture Entertainment, Grindstone Entertainment Group y K5 Media Capital.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |