Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOREAK |
|
| Título
Original: Loreak |
|
| Año de Grabación:
2014 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
MIXER (Bilbao, San Sebastián)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
EUSKAL IRRATI TELEBISTA (EITB)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARANBURU, NAGORE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Ane |
|
ITUÑO, ITZIAR
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Lourdes |
|
BENGOETXEA, JOSEAN
|
CALVO, RAFAEL
|
Beñat |
|
AIZPURU, ITZIAR
|
MARTORELL, MARTA
|
Tere |
|
GABARAIN, ANE
|
GABARAIN, ANE
|
Jaione |
|
BERASATEGUI, JOX
|
ARTETXE, PEIO
|
Jexus |
|
Más información |
|
Estrenada el 31-10-2014. También producida por Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, Euskaltel, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Irusoin, Moriarti Produkzioak y Televisión Española (TVE). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Luisete en diciembre de 2015. Datos de directora y estudio por cortesía de Kepa Cueto y PrincesaClaudia.
|
 |