Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: HEIDI (2015) [serie de animación] |
|
|
| Título Original: Heidi | ||
| Año de Grabación: 2015 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: PALLARÈS, PEPA | ||
| Traducción: PARRA, DANIEL | ||
| Ajuste: NOVELL, CARLES | ||
| Estudio de Grabación: ALL THAT SOUND (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: PLANETA JUNIOR | ||
| Distribuidora Original: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1) | ||
| Productora: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1) | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Alemania y en Australia en 2015, en Francia en 11-1-2015 y en España el 30-3-2015. Consta de 2 temporadas y 65 episodios. Estrenada por Canal Panda el 30-3-2015. Estrenada por Clan el 18-5-2015. También traducida por Joaquim Toset y Víctor Velasco. También ajustada por Víctor Velasco. El opening fue adaptado por Odile Arqué e interpretado por Inés Moraleda. También distribuida originalmente por Studio 100 Media. También producida por Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Flying Bark Productions, Heidi Productions, Nine Network Australia, Studio 100 Animation y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Ficha aportada por Ed_Carnby, Laura Prats, Santacruz y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en mayo y junio de 2015. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
