|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            HUIDA DEL PLANETA DE LOS SIMIOS |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Escape from the Planet of the Apes |  |   
          | Año de Grabación: 
          1972 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            PARLO FILMS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX |   
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | McDOWALL, RODDY | VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL | Cornelius |   
                | HUNTER, KIM | GUIÑÓN, ROSA | Dra. Zira |   
                | DILLMAN, BRADFORD | CANO, MANUEL | Dr. Lewis Dixon |   
                | TRUNDY, NATALIE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Dra. Stephanie Branton |   
                | BRAEDEN, ERIC | SANSALVADOR, JOSÉ LUIS | Dr. Otto Hasslein |   
                | WINDOM, WILLIAM | MACÍAS, DIONISIO | Presidente EE.UU. |   
                | SALMI, ALBERT | ULLOA, FERNANDO | E-1 |   
                | EVERS, JASON | POSADA MENDOZA, LUIS | E-2 |   
                | RANDOLPH, JOHN | ANGELAT, JOSÉ MARÍA | Presidente de la Comisión |   
                | LAUTER, HARRY | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | General Winthrop |   
                | WALSH, M. EMMET | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Ayudante de Winthrop |   
                | BURTON, NORMAN | ALARCÓN, JOSÉ MARÍA | Oficial de Tierra en Comisión |   
                | LOWELL, TOM (I) | TRIFOL, ALBERTO | Ordenanza |   
                | BONDS, BILL | POSADA MENDOZA, LUIS | Bill Bonds, TV |   
                | BACON, JAMES | POSADA MENDOZA, LUIS | General Faulkner |   
                | MONTALBÁN, RICARDO | HERNÁNDEZ, ROGELIO | Armando |   
                | (DESCONOCIDO) | LINARES, ENRIQUETA | Mujer en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTORELL, MARTA | Mujer en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | CRESPO, ANTONIO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLANS, RICARDO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | ULLOA, FERNANDO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | TRIFOL, ALBERTO | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1971 y en España el 10-4-1972. También producida por APJAC Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en diciembre de 2024.
             |   
          |  |  |     |