Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CAPTURA (1974) |
|
| Título
Original: The Take |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONORIZACIÓN Y VÍDEO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
WORLD FILM SERVICES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILLIAMS, BILLY DEE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Teniente Sneed |
|
ALBERT, EDDIE
|
ARIAS, SALVADOR
|
Jefe Berrigan |
|
BOOKE, SORRELL
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Oscar |
|
SALMI, ALBERT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Capitán Dolek |
|
MORROW, VIC
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Victor Manso |
|
LUISI, JAMES
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Aldo Benedetto |
|
SARGENT, WILLIAM
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Barry Indus |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1974 y en Reino Unido el 2-7-1974. También titulada "Doble juego". Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en abril de 2016.
|
 |