|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LASER MISSION [doblaje vídeo 1990] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Laser Mission |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1990 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            LAX VÍDEO, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            TURNER HOME VIDEO | 
         
          
          | Productora: 
            
            AZIMUTH | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LEE, BRANDON | BERNAL, JUAN ANTONIO | Michael Gold |   
                | MONAHAN, DEBI A. | QUESADA, MARÍA PILAR | Alissa |   
                | BORGNINE, ERNEST | DÍEZ, JESÚS | Profesor Braun |   
                | CLARKE, GRAHAM (II) | TRIFOL, ALBERTO | Coronel Kalishnakov |   
                | POCHATH, WERNER | SANTOS, JOSÉ | Coronel Eckhardt |   
                | KNOESEN, PIERRE | DE GRACIA, ÁNGEL | Mañuel |   
                | LAHOUD, MAUREEN | DOMÈNECH, ESPERANÇA | Roberta |   
                | MUNDY, VIC | CARRETER, FERNANDO | Guarda de prisión |   
                | XTEEN, MEES | ORTÚZAR, JON | Buscador de diamantes |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO | Hombre CIA 1 |   
                | (DESCONOCIDO) | VIÑAS, JAVIER | Hombre CIA 2 |   
                | (DESCONOCIDO) | DIEMAND HARTZ, MERCEDES | Mujer en sala |   
                | (DESCONOCIDO) | RIBES, JORDI | Donald Saturday |   
                | (DESCONOCIDO) | ORTÚZAR, JON | Militar en aduana |   
                | (DESCONOCIDO) | ELÍAS, MARÍA | Militar que avisa al coronel |   
                | (DESCONOCIDO) | SOTA, JOAQUIM | Hombre de Eckhardt |   
                | (VOZ) | RIBES, JORDI | Insertos |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Sudáfrica en 1989, en Alemania en noviembre de 1989 y en EE.UU. el 22-8-1990. También distribuida originalmente por Avalanche Home Entertainment. También producida por Interfilm L.A., IMV y Karat Film International. Ficha aportada por David Díaz, Francesc Góngora, Delage, Guille Skye y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en junio de 2016 y enero de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
             | 
         
          |  |