Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TIARA TAHITI



 

 Título Original: Tiara Tahiti
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: IVAN FOXWELL PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MASON, JAMES   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Brett Aimsley
  MILLS, JOHN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Tte. Coronel Clifford Southey
  DAUPHIN, CLAUDE   GORÓSTEGUI, JULIO  Henri Farengue
  LOM, HERBERT   ARCOS, RAFAEL  Chong Sing
  MONTEROS, ROSENDA   ADAM, ESMERALDA  Belle Annie
  MARIN, JACQUES   DOMINGO, BENJAMÍN  Desmoulins
  MORRIS, LIBBY   GENTIL, PILAR  Adele Franklin
  RYAN, MADGE   DE LUNA, JOSEFINA  Millie Brooks
  COCKRELL, GARY   PEIRO, MANUEL  Joey
  BARKWORTH, PETER   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Teniente David Harper
  KINNEAR, ROY   (DESCONOCIDO)  Capitán Tom Enderby
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Bates
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Oficial en cena
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Joven oficial leyendo
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 27  Oficial con gafas
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Jugador de cartas
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Oficial aduanas
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 27  Policía militar
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Estrangulador
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Ayudante de Desmoulins
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Enfermera
  Más información
La película es de 1962.

Estrenada en Barcelona el 16 de julio de 1963.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en julio de 2016. Ampliada por Jorge Montalvo en marzo de 2019.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com