|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS PJ | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The PJs | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            POSADA, LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOX NETWORK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX NETWORK 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, EDDIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Thurgoode Orenthal Stubbs      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSELEY, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Thurgoode Orenthal Stubbs      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRIS, PHIL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Thurgoode Orenthal Stubbs      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEVINE, LORETTA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Muriel Stubbs                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, MICHAEL PAUL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jimmy Ho                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DuBOIS, JA´NET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, CARME 
                  
                 | 
                 Sra. Avery                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SERNA, PEPE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Sánchez                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCALES, CRYSTAL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Calvin                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, MICHELE (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 "Juicy" Hudson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACK, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Tarnell                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, SHAWN MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Smokey                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWIS, JENIFER                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, MONTSE 
                  
                 | 
                 Bebe Ho                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRINGTON, CHERYL FRANCIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Mambo Garcelle                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILMORE, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Walter                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIS, CASSI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, MONTSE 
                  
                 | 
                 Empleada Departamento HUD      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANUT, CARLES 
                  
                 | 
                 Padre de Juicy Hudson          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, JACKIE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Jackie Chan                    | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Inserto                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Inspector asistencia social    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Ginecólogo                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Vendedor chocolatinas          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Oyente de radio                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Predicador                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Rafta                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Thomas, presentador TV         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Autoestopista                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Prestamista                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Dueño de rata de peleas        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Veterinario                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Director de cine               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Dentista                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Compañero de celda             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Locutor deportivo              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Bombero                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Senador, Dick "Puro cerebro"   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Asistente del Senador          | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-1999 y en España el 19-6-1999. Consta de 3 temporadas y 43 episodios. También distribuida originalmente por The WB Television Network (2000-2001) (temporada 3), Warner Bros. Television (2001) y Buena Vista Television (2000-2001). También producida por Imagine Television, Will Vinton Studios, Eddie Murphy Productions, Touchstone Television, Buena Vista Television y The WB Television Network. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |