Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL EMBRUJO DE PARÍS [doblaje autonómicas 1991] |
|
| Título
Original: Paris Holiday |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FORTA
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
TOLDA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOPE, BOB
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Robert Leslie Hunter |
|
FERNANDEL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Fernydel |
|
EKBERG, ANITA
|
PALACIOS, LAURA
|
Zara |
|
HYER, MARTHA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Ann McCall |
|
STURGES, PRESTON
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Serge Vitry |
|
MORELL, ANDRÉ
|
DICENTA, DANIEL
|
Embajador Snowden |
|
BRAINVILLE, YVES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Dupont |
|
TEYNAC, MAURICE
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Doctor Bernais |
|
MURAT, JEAN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez |
|
GIFFORD, ALAN
|
GASPAR, LUIS
|
Cónsul americano, defensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Capitán del barco |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
André |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MacGREGOR, EDUARDO
|
Mayordomo de Vitry |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Compañero de piso |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Suiza en 1958, en EE.UU. el 9-5-1958 y en España en Barcelona el 25-1-1961. Distribución: C.B. Films. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en septiembre de 2016.
|
 |