|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LOS MISTERIOS DE ANGKOR | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Herrin der Welt |  |   
          | Año de Grabación: 
          1962 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SAGO-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ÍZARO FILMS, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            UFA-FILMVERLEIH |   
          
          | Productora: 
            
            CENTRAL CINEMA COMPANY FILM (CCC) |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HYER, MARTHA | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Karin Johanson |   
                | PRESLE, MICHELINE | SAIZAR, ANA MARÍA | Madame Latour |   
                | THOMPSON, CARLOS | RAMÍREZ, SIMÓN | Peter Lundström |   
                | VENTURA, LINO | GUARDIOLA, JOSÉ | Biamonte |   
                | SABU | NIETO, JESÚS | Dr. Lin-Chor |   
                | CERVI, GINO | SÁNCHEZ, FRANCISCO | Profesor Johanson |   
                | INKIJINOFF, VALÉRY | (DESCONOCIDO) | Priester |   
                | REGNIER, CHARLES | PANIAGUA, SANTOS | Norvald |   
                | PREISS, WOLFGANG | PRADA, JOSÉ MARÍA | Dr. Henrik Brandes |   
                | BLUME, JOCHEN | LASALA, LUIS MARÍA | Bertrand |   
                | NIELSEN, HANS | GORÓSTEGUI, JULIO | Coronel Dagett |   
                | LANGE, CARL | GARCÍA QUIJADA, ANTONIO | Berakov |   
                | ASKIN, LEON | CALVO REVILLA, RAFAEL | Fernando |   
                | GIUSTINI, CARLO | DOMINGO, BENJAMÍN | John |   
                | RIVIÈRE, GEORGES | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Logan |   
                | VON NAUCKHOFF, ROLF | VIDRIALES, JOAQUÍN | Dalkin |   
                | PANTEL, BRUNO W. | LASALA, LUIS MARÍA | Comisario De le Rose |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO, PILAR | Emma Wilson |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Taxista |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA QUIJADA, ANTONIO | Doctor |   
                | (DESCONOCIDO) | LASALA, LUIS MARÍA | General Ross |   
                | (DESCONOCIDO) | PUENTE, JESÚS | Policía |   
                | (DESCONOCIDO) | VIDRIALES, JOAQUÍN | Mecánico |   
                | (DESCONOCIDO) | RAMÍREZ, VÍCTOR | Chino en recepción |   
                | (DESCONOCIDO) | PUENTE, JESÚS | Testigo del asesinato |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO REVILLA, RAFAEL | Portero |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA QUIJADA, ANTONIO | Carcelero |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ, MANUEL | Sr. Wang |   
                | (DESCONOCIDO) | CORDERO, JOSÉ MARÍA | Hombre de Mme. Latour |   
                | (DESCONOCIDO) | LANDA, ALFREDO | Nativo |   
                | (DESCONOCIDO) | DE JUAN, MANUEL | Viejo chino |   
                | (DESCONOCIDO) | SEMPSON, PEDRO | Padre de Lin-Chor |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Italia en 1960, en Alemania el 14-4-1960 y el 26-4-1960, en Francia el 12-10-1960 y en España en Barcelona el 17-9-1962. También distribuida originalmente por UFA International y Société des Etablissements L. Gaumont. También producida por Continental Produzione y Franco London Films. Ficha creada por Luis Fiol en noviembre de 2016. Ampliada por él mismo con datos de Dobaldor en febrero de 2017.
             |   
          |  |  |     |