Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ANIMAL PROTECTOR | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Animal Protector | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1989 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            DISTRIBUIDORA MADRILEÑA DE VÍDEO S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            PRODUCERS CORPORATION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRADINE, DAVID                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, DIEGO 
                  
                 | 
                 Coronel Whitlock               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HELLQUIST, A. R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 John Santino                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUNDÉN, CAMILLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Carrie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUDDÉN, MATS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Rick Lomax                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  EARLE, TIMOTHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, PEPE 
                  
                 | 
                 Frank Johnson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  OFFREIN, FREDERICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Carter                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLSSON, MATS HELGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Van Effen                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARVIDSON, BRUNO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Pescador                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MELIN, HAKAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Anderson                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Soldado                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARABIAS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Soldado                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Piloto de helicóptero          | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Suecia en 1989. También producida por Odox Investments. Ficha aportada por David Díaz e Iván Postigo e introducida por éste último en noviembre de 2016. Dato de Juan Carlos Ordóñez corregido por Cunez. Muestras por cortesía de David Díaz.
               | 
        
         
            |