|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CLOWN | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Clown | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            BBO SUBTITULADO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            VÉRTIGO FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            DIMENSION FILMS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            DIMENSION FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            LÓPEZ, JESÚS | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            ESCOBAR, EMILIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWERS, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Kent McCoy                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL 
                  
                 | 
                 Meg McCoy                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  STORMARE, PETER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Karlsson                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAMATA, CHUCK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Walt                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DISTEFANO, CHRISTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, MARTA 
                  
                 | 
                 Jack McCoy                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITMERE, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Denise                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORNFOOT, VICTOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Dave                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLY, LUCAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Colton                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURLEY, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LUNA, JARA 
                  
                 | 
                 Annie                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIENDEAU, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Robbie Pickering               | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEFIUK, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Detective Marsh                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, SARA 
                  
                 | 
                 Dickerson                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, DAVID 
                  
                 | 
                 Médico                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Camarera                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Monitor                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  COMPANY, JAIME 
                  
                 | 
                 Cajero                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORONADO, PILAR                                    
                  
                 | 
                 Tom                            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Mujer                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PERIS, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Miguel                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 2014. Estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 17-6-2016 y en España directamente en DVD el 13-12-2017. También distribuida originalmente por The Weinstein Company, FilmNation Entertainment, GEM Entertainment y Anchor Bay Entertainment. También producida por Cross Creek Pictures, PS 260, Vertebra Films y Zed Filmworks. Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2017. Dato de Jessie Martínez por cortesía del propio actor.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |