Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS AMORES DE LADY HAMILTON



 

 Título Original: Le calde notti di Lady Hamilton
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: SOCIÉTÉ NOUVELLE DE CINÉMATOGRAPHIE (SNC)
 Productora: PRODUZIONI EUROPEE ASSOCIATI (PEA)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERCIER, MICHÈLE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Emma Lyon-Hamilton
  JOHNSON, RICHARD (I)   RAMÍREZ, SIMÓN  Almirante Horatio Nelson
  MILLS, JOHN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Lord William Hamilton
  LEIPNITZ, HARALD   GARCÍA, MANOLO  Harry Featherstone
  ELLIS, MIRKO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Comandante John Payne
  TERZON, LORENZO   (DESCONOCIDO)  Lord Charles Greville
  ROSS, HOWARD   NIETO, JESÚS  Dick Strong
  GIORGELLI, GABRIELLA   SAIZAR, ANA MARÍA  Laurie Strong
  UHLEN, GISELA   GATELL, ANGELINA  Sra. Love
  VENANTINI, VENANTINO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  El príncipe Carraciola
  PISU, MARIO   NIETO, JESÚS  El rey Fernando de Nápoles
  GOBERT, BOY   REVILLA, CARLOS  El pintor George Romney
  BALLISTA, GIGI   GORÓSTEGUI, JULIO  El cardenal Ruffo
  BORSCHE, DIETER   NAVARRO, RAFAEL  Dr. Graham
  TILLER, NADJA   DE LUNA, JOSEFINA  La reina Carolina de Nápoles
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Sr. Carné
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Mayordomo de Sir John
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Sra. Model, sirvienta
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Alguacil
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Campbell
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Chambelán
  (DESCONOCIDO)   VALLADARES, FRANCISCO  Ayudante de Nelson
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Marinero de Agamenón
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Médico
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Lord Godfrie
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Malcolm, profesor
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 28-11-1968, en Alemania el 19-12-1968, en Francia el 12-3-1969 y en EE.UU en marzo de 1976 y en España en Barcelona el 9-9-1970.

También distribuida originalmente por Constantin Film y Sunset Films International.

También producida por Peer Oppenheimer Production Inc., Rapid Film y Société Nouvelle des Établissements Gaumont (SNEG).

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Luis Fiol en enero de 2018. Datos de Angelina Gatell y José Ángel Juanes por cortesía de Javier Bayod.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9770
 Actores Originales: 188395
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9520
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com