Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL MAL QUE ESCONDE EL OLVIDO | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Forgotten Evil | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            VARONA, MARÍA JESÚS 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            PARERA, OLGA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            VARONA, MARÍA JESÚS 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            THE ASYLUM 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            THE ASYLUM 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUSHA, MASIELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Renee / Jane Doe / Veronica    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKEEVER, KYLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Randy Dumas                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DICK, ANGIE TEODORA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÉSPEDES, MARINA 
                  
                 | 
                 Enfermera Mariah McKee         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARCHELLETTA, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Dr. Evan Michaels              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSTAMANTE, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COOMONTE, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jensen Swain                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, ROSS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Dr. Walsh                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, STEVE L. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sheriff Buck                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATTHEWS, MALCOLM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Carson                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARIANO, THERESA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Enfermera Jeanie               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORRALBA, ROCÍO 
                  
                 | 
                 Administrativa                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 Trini                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REQUENA, RAFA 
                  
                 | 
                 Encargado del muelle           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2017 y en España el 21-10-2017 También distribuida originalmente por Lifetime Television.
               | 
        
         
            |