Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: LOS AMANTES (1958) |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Les amants | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1987 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | |||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: LUX COMPAGNIE CINÉMATOGRAPHIQUE DE FRANCE | |||||||||||||||||||||||
| Productora: NOUVELLES ÉDITIONS DE FILMS (NEF) | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 5-11-1958. Doblaje realizado para su pase en TVE dentro de un ciclo dedicado su director, el 23-11-1987. Información adicional aportada por DCine y David Díaz. Ficha aportada por Voces en imágenes e introducida en abril de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en junio de 2021. Corrección del año de doblaje aportada por David Díaz en base a una copia en grabación en VHS realizada por Miguel Horcajo (ya fallecido) en enero de 2026. Estudio aportado por Gentedirespetto. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
