Portal en permanente actualización: 23 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COLOMBO (09x05): INESTABLE SE HALLA LA CORONA [doblaje Telecinco 1999]


 

 Título Original: Columbo: Uneasy Lies the Crown
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FALK, PETER   CARRILLO, LUIS  Teniente Colombo
  READ, JAMES   ADÁN, PABLO  Dr. Wesley Corman
  ANDERSON, JO   (DESCONOCIDO)  Lydia Corman
  BURKE, PAUL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Horace Sherwin
  TEAGUE, MARSHALL R.   DEL HOYO, PABLO  Adam Evans
  WALKER, NANCY   ROMERO, MARÍA  Nancy Walker
  CEY, RON   PADILLA, JOSÉ  Ron Cey
  SARGENT, DICK   MAS, LUIS  Dick Sargent
  ROARKE, JOHN   (DESCONOCIDO)  Jugador de cartas
  ARNOTT, MARK   BETETA, LORENZO  David Sherwin
  WATSON JR., JAMES A.   BELLIDO, MANUEL  Sargento
  GILBORN, STEVEN   MARTÍN, MARIO  Dr. George Johnson
  JONES, MORGAN   FRANQUELO, JAVIER  Ned, técnico del laboratorio
  FINNEGAN, JOHN   FRANQUELO, JAVIER  Finn, camarero
  BEVINE, VICTOR   ARROYO, JUAN ANTONIO  Victor Bevine
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Policía
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Conductor
  Más información
La serie es de 1971.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 28-4-1990 y en España el 2-5-1993.

Otras fechas de emisión:
Paramount Network: 2018, 14-3-2019, 12-7-2019, 31-3-2020, 12-6-2020, 4-6-2021.

Ficha creada por Enrique Almaraz en julio de 2018. Ampliada con él mismo con datos de Cunez en marzo de 2020.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8243
 Actores Originales: 152080
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9271
 Agencias: 77


 Películas: 31114
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1139
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10612
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com