Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CAPÍTULO DOS |
|
| Título
Original: Chapter Two |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
RASTAR FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAAN, JAMES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
George Schneider |
|
MASON, MARSHA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Jennie MacLaine |
|
BOLOGNA, JOSEPH
|
DOTÚ, JAVIER
|
Leo Schneider |
|
HARPER, VALERIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Faye Medvick |
|
FUDGE, ALAN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Lee Michaels |
|
MICHLIN, BARRY
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Maître |
|
RONDO, GEORGE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Martin |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1979 y en España en Madrid el 25-9-1980 y en Barcelona el 20-10-1980. Ficha creada por Luis Fiol en julio de 2018. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en mayo de 2021.
|
 |