|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            RIDE: AL RITMO DE LAS OLAS | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Ride |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2018 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            NAVARRO (NARO), JORDI | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            NAVARRO (NARO), JORDI | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ANTENA 3 | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            SCREEN MEDIA FILMS | 
         
          
          | Productora: 
            
            PRIORITY PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HUNT, HELEN | SOLA, ALBA | Jackie |   
                | THWAITES, BRENTON | JENNER, DAVID | Angelo |   
                | RUSSELL, JAY (II) | SALAU, TOMMY | Maitre |   
                | PRICE, JORDAN LANE | MOLINA, GRACIELA | Marywald |   
                | KIND, RICHARD | COELLO, RICKY | El jefe |   
                | HUGULEY, JAY | SALAU, TOMMY | Compañero de trabajo |   
                | KNEPPER, ROBERT | MOLINA, PEDRO | Peter |   
                | VARELA, LEONOR | MAURI, CRISTINA | Danielle |   
                | WILLIAMS, EVAN | LÓPEZ, PAU | Brad |   
                | ZAYAS, DAVID | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Ramón |   
                | WILSON, LUKE (I) | POSADA, JOSÉ | Ian |   
                | RENNIE, CALLUM KEITH | DEL RÍO, ÁNGEL | Tim |   
                | WHITE, MIKE | GÓMEZ, PABLO | Roger |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ, PABLO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | CAVERO, MARGARITA | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en el American Film Market el 8-11-2014 y en España el 1-12-2018. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en diciembre de 2018. Dato de Margarita Cavero por cortesía de la propia actriz.
             | 
         
          |  |