Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: EL REY LEÓN |
|
|
| Título Original: The Lion King | ||
| Año de Grabación: 2019 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: LARA, ANTONIO | ||
| Traducción: TEMPLER, SALLY | ||
| Ajuste: LARA, ANTONIO | ||
| Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL | ||
| Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES | ||
| Productora: WALT DISNEY PICTURES | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: ESTUDIOS SHEPPERTON | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada el 19-7-2019. También dirigida por Antonio Villar. Dirección musical: Miguel Ángel Varela. Adaptación musical: Albert Mas-Griera y Miguel Ángel Poveda. Los nuevos versos fueron ajustados por Miguel Ángel Varela. La letra de "El ciclo de la vida" también fue adaptada por Omar Canals, Javier Pontón, Renato López y Walterio Pesqueira. Ajustes de "¡Qué festín!": Guillermo Ramos. Dirección creativa: Candelas López. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. Ficha aportada por TurenMaster e introducida en julio de 2019. Ampliada por Atreides e Iván Postigo con datos de Lilypat y Diego en agosto y octubre de ese mismo año. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
