| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS NIÑOS DEL MAR (CHILDREN OF THE SEA) |
|
| Título
Original: Kaijû no kodomo |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AC ESTUDIS (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
BEYOND C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ASHIDA, MANA
|
POMAR, MARIBEL
|
Ruka Azumi |
|
ISHIBASHI, HIIRO
|
ARANDA, RUBÉN
|
Umi |
|
URAGAMI, SEISHÛ
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Sora |
|
MORISAKI, WIN
|
FELIS, RUBÉN
|
Anglade |
|
INAGAKI, GORÔ
|
TERUEL, CARLES
|
Masaaki Azumi |
|
AOI, YÛ
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Kanako Azumi |
|
TANAKA, MIN
|
SOLER, JOSEMA
|
Jim Cusack |
|
FUJI, SUMIKO
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Dede |
|
HIRAI, SHUNSUKE
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Jean Louis |
|
ÔI, MARIE
|
RUIZ, GRETA
|
Fuyuko |
|
SEIKO
|
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
|
Natsumi |
|
NAGISA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Aki |
|
WATANABE, TÔRU (II)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Profesor |
|
HORI, SÔSHIRÔ
|
FERRER, PAU
|
Doctor |
|
IMAIZUMI, ATSUSHI
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Inversor |
|
EGAMI, SHINGO
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Militar |
|
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 7-6-2019 y en España el 24-1-2020. Ficha aportada por Shizaman con datos de Patch, Guille Skye y Jaume13 e introducida por Guille Skye en febrero de 2020. Ampliada por Guille Skye en septiembre de ese mismo año.
|
 |
|
|