|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BEN 10: ALIEN SWARM | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Ben 10: Alien Swarm | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2010 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CARTOON NETWORK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CARTOON NETWORK 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLEY, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ROGER 
                  
                 | 
                 Ben Tennyson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIAZ, ALYSSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLS, ISABEL 
                  
                 | 
                 Elena Validus                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEYES, NATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Kevin E. Levin                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STINEMAN, GALADRIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBERA, MERITXELL 
                  
                 | 
                 Gwen Tennyson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIGUENZA, HERBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Victor Validus                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORBIN, BARRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, JOSEP MARIA 
                  
                 | 
                 Max Tennyson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, DEE BRADLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ROGER 
                  
                 | 
                 Gélido                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINTER, ALEX                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ROGER 
                  
                 | 
                 Nanomech                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUTLER, WENDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, ANA 
                  
                 | 
                 Reina alienígena               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENDENHALL, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Fitz                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  COX, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Ed                             | 
               
              
               
                |   
                  
                  KURTZ, JOYCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZNÁREZ, ANA 
                  
                 | 
                 Ordenador                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUNOZ, AARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Ladrón 1                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FITZGERALD, WILBUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Hombre poseído                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LARKIN, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Empleado de Ship-It            | 
               
              
               
                |   
                  
                  DECARLOS, JEREMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CESC 
                  
                 | 
                 Vendedor 1                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEEGLE, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIUS, ARTUR 
                  
                 | 
                 Vendedor 2                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELBORN, JUSTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIUS, ARTUR 
                  
                 | 
                 Ladrón 2                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUKE, DEBORAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, ANA 
                  
                 | 
                 Mujer poseída                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Fontanero                      | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-11-2009. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television. También producida por Trouper Productions. Ficha aportada por Juan Miguel Valdivieso e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2020. Corregida y ampliada por TurenMaster con datos de Javier Cámara, Jasper Allorn y Guille Skye en abril de 2025.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |