|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            THE MIDNIGHT GOSPEL | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Midnight Gospel | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2020 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            MOURA, ALESSANDRA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            AYBAR, BEGOÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            NETFLIX ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NETFLIX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            NETFLIX 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            CRUZ, RAMÓN | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRUSSELL, DUNCAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RODRI 
                  
                 | 
                 Clancy                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENDRIE, PHIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLANOS, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Pyromoth                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINSKY, DREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Presidente (1x01-1x02)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIAZ, JOEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Chuck Charles                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEGGERO, NATASHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MELGARES, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Peggy (1x01)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAMOTT, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Annie (1x02)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRUSSELL, DUNCAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Fergus "Meat" Blanders (1x02)  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAZSITZKY, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONLEÓN, ANA 
                  
                 | 
                 Bobus (1x02)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUSSENHOP, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Daniel Hoops                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEMBERTON, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LICERA, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Billix French Jr.              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ECHOLS, DAMIEN WAYNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Darryl el pez (1x03)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRUSSELL, DUNCAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, OMAR 
                  
                 | 
                 Barry (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENDRIE, PHIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, PACO 
                  
                 | 
                 Magistrado Hoops               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAMFORD, MARIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTES, LOURDES 
                  
                 | 
                 Bruja Sarah (1x04)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, TRUDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Trudy (1x04)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHORE, PAULY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Príncipe Jan Roll (1x04)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEMBERTON, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JERO 
                  
                 | 
                 Steve (1x04)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEMBERTON, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Fred (1x04)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUSSENHOP, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BIANCHI, EMILIO 
                  
                 | 
                 Gerald (1x04)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOUV, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Jason (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  NICHTERN, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLOSAS JR., ALBERTO 
                  
                 | 
                 David (1x06-1x07)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITTLE, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ CAPILLA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Capitán Bryce (1x06-1x07)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROOT, STEPHEN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Blythfreyus (1x06, 1x08)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAZSITZKY, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Sarah (1x06)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEREIRA-OLSON, DANTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Shanerreyus (1x06)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGHTY, CAITLIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Muerte (1x07)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIAZ, JOEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE 
                  
                 | 
                 Diablo (1x07)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FENDIG, DENEEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Madre de Clancy (1x08)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITTLE, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE 
                  
                 | 
                 Policía 1 (1x08)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARKUS, RAGHU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TEIRA, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Raghu (1x02)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ECHOLS, DAMIEN WAYNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, OMAR 
                  
                 | 
                 Darryl (transformado) (1x03)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAZSITZKY, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTES, LOURDES 
                  
                 | 
                 Sarah (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEMBERTON, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, PACO 
                  
                 | 
                 Cornelius (1x04)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  JUDY, SAVANNAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Stephreyus (1x06)              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORALES, DANIEL 
                  
                 | 
                 Zombie (1x01)                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Pareja (1x01)                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MONLEÓN, ANA 
                  
                 | 
                 Flecha (1x04)                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HIJAS, NACHO 
                  
                 | 
                 Hombre del vídeo (1x05)        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DELGADO, FERNANDO (FER) 
                  
                 | 
                 Canciones                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JOAQUÍN, LORENA 
                  
                 | 
                 Canciones                      | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Serie de animación. Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 20-4-2020. Consta de 1 temporada de 8 episodios. Director musical: Alex Saudinós. Canciones interpretadas por Rodri Martín, Eduardo Gutiérrez, Lorena Joaquín, Fer Delgado, Alex Saudinós, Alberto Closas Jr. y César Díaz Capilla. También producida por Titmouse.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |