|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            DESEANDO LIBERTAD |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Chasing Liberty |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2004 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            GALLARDO, ALFONSO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            GRANGE, MATILDE | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            GALLARDO, ALFONSO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            ALCON ENTERTAINMENT | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            ESQUIVEL, ANTONIO | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            CÁMARA, FRANCISCO | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MOORE, MANDY | BORDALLO, MAR | Anna Foster |   
                | GOODE, MATTHEW | MORATALLA, CHOLO | Ben Calder |   
                | PIVEN, JEREMY | VAQUERO, PACO | Alan Weiss |   
                | SCIORRA, ANNABELLA | HERNANDO, BEGOÑA | Cynthia Morales |   
                | SANDS, STARK | PINILLOS, JESÚS | Grant Hillman |   
                | HARMON, MARK | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Presidente James Foster |   
                | GOODALL, CAROLINE | ESCOLA, PALOMA | Michelle Foster |   
                | ROSEN, BEATRICE | ALBORG, ANA ESTHER | Gabrielle |   
                | HANCOCK, MARTIN | HERNÁN, DAVID | McGruff |   
                | ELLIS, SAM | DEL HOYO, EDUARDO | Phil |   
                | MAYNARD, TERENCE | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Harper |   
                | LONG, JOSEPH | YSBERT, CARLOS | Eugenio |   
                | MARGOLYES, MIRIAM | RUBIO, MARÍA LUISA | Maria |   
                | BOUCHET, ADRIAN | PULIDO, JUAN AMADOR | Gus Gus |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido en 2004, en EE.UU. el 9-1-2004 y en España el 25-6-2004. También producida por Trademark Films, C. R. G. International, ETIC Films y Micro Fusion 2003-2.
             | 
         
          |  |