Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESTOS SON LOS CONDENADOS



 

 Título Original: The Damned
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL 9
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: HAMMER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAREY, MACDONALD   MIRA, JULI  Simon Wells
  FIELD, SHIRLEY ANNE   LÓPEZ, ROSA  Joan
  LINDFORS, VIVECA   BRISA, EMPAR  Freya
  KNOX, ALEXANDER   CONTRERAS, RAFA  Bernard
  REED, OLIVER   VALERO, JOSÉ LUIS  King
  GOTELL, WALTER   BORJA, EDU  Mayor Holland
  VILLIERS, JAMES   CÁRDENAS, CARLOS  Capitán Gregory
  KEMPINSKI, TOM   LLOBELL, BERNA  Ted
  COPE, KENNETH   FIGUERES, BENJA  Sid
  OULTON, BRIAN   CASANY, JOSEP MANEL  Sr. Dingle
  EVEREST, BARBARA   GUILLÉN, XESCA  Srta. Lamont
  McCLELLAND, ALLAN   (DESCONOCIDO)  Sr. Stuart
  MAXWELL, JAMES   LECHIGUERO, CÉSAR  Sr. Talbot
  CLAY, RACHEL   ROMERO, XUS  Victoria
  SHELDON, CAROLINE   GINER, MIRY  Elizabeth
  CLAY, NICHOLAS   ARLANDIS, ROSA  Richard
  WILLIAMS, KIT   RODRÍGUEZ, CRISTINA  Henry
  (DESCONOCIDO)   GINER, MARI  Niño
  Más información
La película es de 1962.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-5-1963 y en España en Madrid el 18-9-1970 y en Barcelona el 1-12-1970, presumiblemente en V.O.S.E. Distribución: Inter Arte Films S.A.

Ficha aportada por Miquel_Yasha2 y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en agosto de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com