|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            HUIDA AL SOL | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Escape to the Sun |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1985 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COMACICO | 
         
          
          | Productora: 
            
            COMACICO | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HARVEY, LAURENCE | EGIDO, ÁNGEL | Mayor Kirsanov |   
                | CHAPLIN, JOSEPHINE | MONTIJANO, CAROLINA | Nina Kaplan |   
                | IRELAND, JOHN | NOGUERAS, FERNANDO | Jacob Kagan |   
                | KEDROVA, LILA | BARRANCO, MERCEDES | Sarah Kaplan |   
                | HAWKINS, JACK | TUNDIDOR, RICARDO | Baburin |   
                | BARKAN, YEHUDA | LANGA, RAMÓN | Yasha Bazarov |   
                | CAPELL, PETER | CORDERO, JOSÉ MARÍA | Profesor Abramowiz |   
                | ALMAGOR, GILA | PALACIOS, LAURA | Jueza |   
                | REVILL, CLIVE | DE PENAGOS, RAFAEL | Borracho |   
                | (DESCONOCIDO) | CAZORLA, ENRIQUE | Amigo de Yasha |   
                | (DESCONOCIDO) | PERUCHO, JUAN | Telefonista |   
                | (DESCONOCIDO) | CAZORLA, ENRIQUE | Oficial en aeropuerto |   
                | (DESCONOCIDO) | PALACIOS, LAURA | Casera |   
                | (DESCONOCIDO) | SANZ, FRANCISCO | Oficial político |   
                | (DESCONOCIDO) | PERUCHO, JUAN | Oficial |   
                | (DESCONOCIDO) | CAZORLA, ENRIQUE | Oficial en calabozos |   
                | (DESCONOCIDO) | PERUCHO, JUAN | Hombre en camión |   
                | (DESCONOCIDO) | PERUCHO, JUAN | Granjero con rifle |   
                | (DESCONOCIDO) | PALACIOS, LAURA | Esposa del granjero |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Israel en 1972, en Alemania el 31-12-1972 y en Francia el 18-10-1973. También producida por Noah Films. Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2020.
             | 
         
          |  |