|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL GUERRERO AMERICANO |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: American Ninja |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1986 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            REVILLA, CARLOS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ÍZARO FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CANNON FILM DISTRIBUTORS | 
         
          
          | Productora: 
            
            THE CANNON GROUP | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | DUDIKOFF, MICHAEL | MARTÍN, ROBERTO | Joe Armstrong |   
                | ARONSON, JUDIE | EZQUERRA, LUISA | Patricia Hickock |   
                | JAMES, STEVE | LANGA, RAMÓN | Cabo Curtis Jackson |   
                | KOOCK, GUICH | ACASO, FÉLIX | Coronel William T. Hickock |   
                | FUJIOKA, JOHN | MORENO, EDUARDO | Shinyuki |   
                | STEWART, DON | REVILLA, CARLOS | Victor Ortega |   
                | LaMOTTA, JOHN | MEDINA, ANTONIO | Sargento Rinaldo |   
                | YAMASHITA, TADASHI | ANGULO, JOSÉ LUIS | Ninja Estrella Negra |   
                | BROCK, PHILLIP | PADILLA, JOSÉ | Soldado Charley Madison |   
                | CARREON, TONY | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Traficante colombiano |   
                | VINZON, ROI | DEL HOYO, PABLO | Traficante colombiano |   
                | WILLIAMS, WILLIE | CAZORLA, ENRIQUE | Soldado en barracones |   
                | HAHN, ERIC | ROVIRA, JUAN LUIS | Sargento de suministros |   
                | (DESCONOCIDO) | ROVIRA, JUAN LUIS | Asaltante de convoy |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-8-1985 y en España el 24-3-1986. También producida por Golan-Globus Productions.
             | 
         
          |  |