Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DELICADAS Y CRUELES



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Tiny Pretty Things
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: PADRÓS, MÒNICA
 Traducción: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MARTÍNEZ, ANABEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: PEACOCK ALLEY ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JEFFERSON, KYLIE   PÉREZ, MELANIA  Neveah Stroyer
  HOLLY, LAUREN   AVILÉS, TONI  Monique Dubois
  CLOST, BRENNAN   MOLINA, ALEX  Shane McRae
  COWPERTHWAITE, BARTON   CRUSET, GERARD  Oren Lennox
  JOLLETTE, CASIMERE   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Bette Whitlaw
  NORMAN, DANIELA   MIRÀS, IRENE  June Park
  GILLESPIE, DAMON J.   GARCÍA LLOP, DAVID  Caleb Wick
  ROSEN, MICHAEL HSU   JENNER, DAVID  Nabil Limyadi
  BUTLER, CLARE   VILCHES, ROSER  Esmé Halterlein
  HUFF, NICOLE   LÓPEZ MAURI, CARLA  Paige Aquino
  BENSON, SHAUN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Topher Brooks
  DE MURGUIA, BAYARDO   PERA, ROGER  Ramon Costa
  KELLY, MORGAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Alan Renfrew
  TROWBRIDGE, TORY   CANO, GLORIA  Delia Whitlaw
  SALGUEIRO, JESS   PADRÓS, MÒNICA  Isabel
  NOLDEN, MICHELLE   BEUTER, ELISA  Katrina Whitlaw
  ELING, ALEXANDER   BADÍAS, DÍDAC  Matteo Marchetti
  CHUN, ALEXANDRA BOKYUN   PALLEJÀ, ANA  Maricel Park
  ROBINSON, KAREN   LLOP, NURIA  Makayla Stroyer
  MENGESHA, ARAYA   ÁLVAREZ XUFRE, POL  Tyler Stroyer
  RALSTON, JOHN   VICENTE, CARLOS  Hadrian Talbot
  PYMAN, JOSH   MANI, SERGI  Dev Ranaweera
  HUMPHREY, LUKE   TORRENTS, MARC  Travis Quinn
  PECK, TILER   BARGALLÓ, ELISABET  Sienna Milken
  MAICHE, ANNA   POMAR, MARIBEL  Cassie Shore
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 14-12-2020.

Consta de 10 episodios.

Gestora de proyectos: Núria Clapés Jorquera.

Ayudante de doblaje: Agatha Oromí.

También producida por Insurrection Media y Mojo Films.

Ficha aportada por Artie e introducida en diciembre de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8903
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com