|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            MIRANDO HACIA ATRÁS CON IRA [redoblaje] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Look Back in Anger |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1989 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ASSOCIATED BRITISH-PATHÉ | 
         
          
          | Productora: 
            
            WOODFALL FILM PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BURTON, RICHARD | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Jimmy Porter |   
                | BLOOM, CLAIRE | ALONSO, LICIA | Helena Charles |   
                | URE, MARY | ANGULO, VICTORIA | Alison Porter |   
                | RAYMOND, GARY | ALDEGUER, SALVADOR | Cliff Lewis |   
                | SHAW, GLEN BYAM | ARENZANA, FRANCISCO | Coronel Redfern |   
                | NEILSON-TERRY, PHYLLIS | DE LUNA, JOSEFINA | Sra. Redfern |   
                | DEVINE, GEORGE | ESCOLA, JOAQUÍN | Doctor |   
                | PLEASENCE, DONALD | ARES, RUPERTO | Hurst |   
                | ECCLES, JANE | GENTIL, PILAR | Srta. Drury |   
                | KAPOOR, S. P. | DURÁN, GONZALO | Kapoor |   
                | HUDD, WALTER | ESCOLA, JOAQUÍN | Actor |   
                | (DESCONOCIDO) | PONCE, MARGARITA | Niño comprando caramelos |   
                | (DESCONOCIDO) | ESTECHA, PEDRO | Director teatral |   
                | (DESCONOCIDO) | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Orador callejero |   
                | (DESCONOCIDO) | ESCOLA, JOAQUÍN | Sacerdote en funeral |   
                | (DESCONOCIDO) | ESTECHA, PEDRO | Tipo en bar |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-5-1959 y en España licenciada el 9-3-1966. Distribución: Mundial Films. Ficha aportada por Joan e introducida en enero de 2021. Corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de ese mismo año.
             | 
         
          |  |