Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE SUPERNATURALS [doblaje vídeo 1986] |
|
| Título
Original: The Supernaturals |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS
|
| Distribuidora
Original:
REPUBLIC ENTERTAINMENT INTERNATIONAL
|
| Productora:
SANDY HOWARD PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAULFIELD, MAXWELL
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Soldado Ray Ellis |
|
NICHOLS, NICHELLE
|
LUNA, DELIA
|
Sargento Leona Hawkins |
|
BALSAM, TALIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Soldado Angela Lejune |
|
BURTON, LeVAR
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Soldado Michael Osgood |
|
DI CICCO, BOBBY
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Soldado Tim Cort |
|
JACOBY, SCOTT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Soldado Chris Mendez |
|
BANCROFT, BRADFORD
|
DEL HOYO, PABLO
|
Soldado Tom Weir |
|
ZARCHEN, JOHN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Soldado Julius Engel |
|
KIRKWOOD JR., JAMES
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán |
|
SHENDAL, MARGARET
|
ESCOLA, PALOMA
|
Melanie |
|
BARRON, ROBERT V.
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Veterano sudista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Soldado con cassette |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Soldado unionista |
|
(VOZ)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1986 y en España directamente en vídeo el 15-1-1987. También titulada "Los sobrenaturales". Ficha creada por Iván Postigo en febrero de 2021 y julio de 2023. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en julio de 2025.
|
 |