Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RESCATE MILLONARIO



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Take Down
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: QUINTANILLA, JAUME
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: SPIRIT ENTERTAINMENT
 Productora: PINEWOOD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUMPTER, JEREMY   GARCÍA, HÉCTOR  Kyle Hartmann
  TONKIN, PHOEBE   VALLS, ISABEL  Amy Tilton
  DHILLON, HARI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Marcos Shah
  KOCH, SEBASTIAN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bobby Hartmann
  BONNAR, MARK   MOLINA, PEDRO  Lawrence Close
  CAVANAH, ROBERT   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Tom Maxwell
  SHERWOOD, DOMINIC   JENNER, DAVID  James Herrick
  WALTERS, ASHLEY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Danny Dorsey
  WESTWICK, ED   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Billy Speck
  KNIGHT, ELLIOT   PARRA, RAFAEL  Marsac
  MERRELLS, SIMON   ITCHART, EDUARD  Jonathan Tilton-Scofield
  WILSON-JONES, ANNA   MOSCARDÓ, MARÍA  Franes Herrick
  RAGNARSSON, JULIA   TARÍN, SÍLVIA  Rachel Hennie
  YAMASHITA, YÛHO   SCHWARZE, CLARA  Keiko Oshimoto
  SCUDAMORE, STEWART   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Ahmed Fayed
  OLIVEIRA, CHRISTIANNE   CALVELL, CARME  Francesca Nava
  McDOUGALL, MARTIN   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Drew Thornton
  McQUARRIE, STUART   SANZ, BORIS  Thomas Herrick
  WISE, SUSANNAH   ROMERO, NINA  Agente Jess Chambliss
  MALIK, OMAR (IV)   TORRENTS, MARC  Fayed
  PLOWMAN, ANNA-LOUISE   BAU, EVA MARÍA  Emily Tilton Scofield
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-8-2016 y en España directamente en VOD el 16-2-2021 (el 9-3-2021, según www.imdb.com).

Ficha aportada por Scorpion e introducida en febrero de 2021. Ampliada con datos de Jasper Allorn en junio de 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com