|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            ABRAHAM LINCOLN [redoblaje] | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Abraham Lincoln |  |   
          | Año de Grabación: 
          0 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS |   
          
          | Productora: 
            
            FEATURE PRODUCTIONS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HUSTON, WALTER | VIÑAS, JAVIER | Abraham Lincoln |   
                | HAMMOND, KAY | QUESADA, MARÍA PILAR | Mary Todd Lincoln |   
                | THORPE, GORDON | TRIFOL, NURIA | Tad Lincoln |   
                | WARREN, E. ALYN | TRIFOL, ALBERTO | Teniente General Grant |   
                | MACQUARRIE, GEORGE | ANTEQUERA, PEPE | Secretario Seward |   
                | BRADBURY SR., JAMES | CRESPO, ANTONIO | General Winfield Scott |   
                | MERKEL, UNA | MOSCARDÓ, MARÍA | Ann Rutledge |   
                | PRUD´HOMME, CAMERON | SOLANES, TONI | Secretario John Hay |   
                | APFEL, OSCAR | CRESPO, ANTONIO | Secretario Stanton |   
                | WARE, HELEN | (DESCONOCIDO) | Elizabeth Edwards |   
                | THORNE, WILLIAM L. | RAFEL, ORIOL | Tom Lincoln |   
                | WARREN, E. ALYN | FRÍAS, ADRIÀ | Stephen A. Douglas |   
                | CAMPEAU, FRANK | ZAMORA, JOSEP MARIA | General Sheridan |   
                | BOSWORTH, HOBART | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | General Robert E. Lee |   
                | DEARING, EDGAR | SOLANES, TONI | Armstrong |   
                | LEWIS, RALPH | SOLANES, TONI | Ministro |   
                | EAGLES, JAMES | DOMINGO, CLAUDI | Soldado acusado |   
                | HOFFMAN, OTTO | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Offut |   
                | (DESCONOCIDO) | CRESPO, ANTONIO | Jimmy Lincoln |   
                | (DESCONOCIDO) | CRESPO, ANTONIO | Hombre con chistera |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLANES, TONI | Hombre con chistera |   
                | (DESCONOCIDO) | FRÍAS, ADRIÀ | Hombre negro |   
                | (DESCONOCIDO) | DOMINGO, CLAUDI | Chico alistado |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Ministro |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLANES, TONI | Pueblerino |   
                | (VOZ) | BARCELONA, JOSÉ LUIS | Insertos |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-11-1930 y en España en Madrid el 7-9-1931. También producida por D.W. Griffith Productions. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en abril de 2021.
             |   
          |  |  |     |