Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DE AMOR Y MONSTRUOS

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Love and Monsters
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: CANO, S.
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´BRIEN, DYLAN   TEJERINA, MICHEL  Joel Dawson
  HENWICK, JESSICA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Aimee
  ROOKER, MICHAEL   TENA, PEDRO  Cylde Dutton
  EWING, DAN   LOGAR JR., JUAN  Cap
  GREENBLATT, ARIANA   AZARANKA, ANASTASIA  Minnow
  HOLLMAN, ELLEN   RICHART, ANA  Dana
  HALE, TRE   GARAY, HÉCTOR  Rocko
  MZEMBE, PACHARO   SOLER, JUAN ANTONIO  Ray
  PRITI, SENIE   MARTÍN, PILAR  Karen
  GOLDEN, AMALI   JIMÉNEZ, ANA  Ava
  TUHAKA, TE KOHE   ROMERO, RAFA  Tim
  ROC, TASNEEM   BLÁZQUEZ, INÉS  Anna Lucia
  CAMPBELL, THOMAS   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Anderson
  PIERCE, JOEL   JIMÉNEZ, FRAN  Connor
  ZANETTI, MELANIE   NARANJO, ALMA  Kala
  ZANETTI, MELANIE   VELASCO, OLGA  Voz de Mav1s
  PHILLIPS, HAZEL   ESPINOSA, MERCEDES  Janice
  SMITH, MIRIAMA   PORTILLO, YOLANDA  Maya
  GARVEY, DAMIEN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Bill
  HOWARD, HELENA   HERNANDO, ANA ISABEL  Rose
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 16-10-2020 y en Australia y en España directamente en VOD el 14-4-2021.

También distribuida originalmente por Paramount Home Media Distribution.

También producida por EOne Films, 21 Laps Entertainment y Netflix.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9770
 Actores Originales: 188391
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9520
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com