| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TOONIMALS! |
|
| Título
Original: Toonimals! |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
LUNA, FERNANDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIOLUNA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BRB INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
(VOZ)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Búho Ollie |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Oso Osea |
|
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Gorila Fuertote |
|
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Cerdo Christopher |
|
(VOZ)
|
TORRES, MAYTE
|
Mamá canguro |
|
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hiena Jijí |
|
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Cigüeña Polo |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Ciervo Jack |
|
(VOZ)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Ciervo Walter |
|
(VOZ)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Ardilla anciana con gafas |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Ardilla anciana |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Elefante Harry Trompa |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Narrador |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Narrador (1x01) |
|
(VOZ)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Hormiga jefe (1x02) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Pájaro loco (1x02) |
|
(VOZ)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Pulga (1x02) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Chimpancé policía (1x03) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Chimpancé anciano (1x03) |
|
(VOZ)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Chimpancé vendedor Chimp (03) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Voz por radio (1x03) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Productor (1x04) |
|
(VOZ)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Pintor (1x04) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Loro ladrón (1x04) |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Murciélago Murcy (1x05, 1x08) |
|
(VOZ)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Murciélago argentino (1x05) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Ratón (1x05) |
|
(VOZ)
|
MORENO, ADOLFO
|
Ciervo Woody (1x06) |
|
(VOZ)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Woody transformado (1x06) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Ciervo machote (1x06) |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Ciervo Pedasocuerno (1x06) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Lobo Lupo (1x07, 1x26) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Nutria Mr. Game (1x08) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Rinoceronte guardia (1x09) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Diablo de Tasmania (1x09) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
León (1x09) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Ojo de águila (1x10, 1x26) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Águila Trueno (1x10, 1x26) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Voz TV (1x12) |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Orca Sam (1x12) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Cerebro despierto (1x12) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Tigre Rayo (1x14) |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Pez verde (1x15) |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Sol (1x16) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Elefante amarillo (1x17) |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Canguro Maxi (1x18) |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Cabra (1x20) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Cocodrilo Coco (1x21) |
|
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Diplodocus (1x21) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Tiranosaurio (1x21) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Cocodrilo camisa roja (21, 24) |
|
(VOZ)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Rinoceronte blanco (1x22) |
|
(VOZ)
|
RIVERO, APARICIO
|
Rinoceronte negro (1x22) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Oso (1x23) |
|
(VOZ)
|
ALONSO, IÑAKI
|
León Leo (1x24) |
|
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
León peluquero (1x24) |
|
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
León teatrero (1x24) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
León con espejo (1x24) |
|
(VOZ)
|
PASTOR, ADOLFO
|
León con bandera (1x24) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Jirafa (1x26) |
|
(VOZ)
|
LUNA, FERNANDO
|
Cantante intro |
|
(VOZ)
|
CHANES, BELÉN
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Telecinco el 3-11-2001. Consta de 26 episodios. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en abril de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
