Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EJÉRCITO DE LOS MUERTOS



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Army of the Dead
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: GUTIÉRREZ, JOAN
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: THE STONE QUARRY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAUTISTA, DAVE   VALLÉS, ALFONSO  Scott Ward
  PURNELL, ELLA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Kate Ward
  HARDWICK, OMARI   DI BLASI, CARLOS  Vanderohe
  DE LA REGUERA, ANA   DE LA REGUERA, ANA  María Cruz
  SCHWEIGHÖFER, MATTHIAS   NAVARRO, MARCEL  Ludwig Dieter
  ARNEZEDER, NORA   TORT, ESTEL  Lilly "El Coyote"
  DILLAHUNT, GARRET   BERNAL, JUAN ANTONIO  Martin
  NOTARO, TIG   PONCE, MARGARITA  Marianne Peters
  CASTILLO, RAÚL   CASTILLO, RAÚL  Mikey Guzman
  SANADA, HIROYUKI   GÁZQUEZ, PACO  Bly Tanaka
  ROSSI, THEO   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Burt Cummings
  QURESHI, HUMA   BAYARRI, NOEMÍ  Geeta
  CORONA, STEVE   ASTIGARRAGA, TONI  Sr. Hillman
  ROSE, ZACH   VICENTE, CARLOS  Cabo Bissel
  CASSIDY, MICHAEL (VI)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Sargento Kelly
  BRAZILE, DONNA   RIUS, FINA  Experta
  SPICER, SEAN   MOLÍAS, TONI  Experto
  JONES, COLIN   NOGALES, JORDI  Damon
  MINNICH, SARAH   PÉREZ, MELANIA  Jessica, azafata
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, REBECA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   IRAOLA, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLMO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN JORCANO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEIXIDÓ, MARTA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España en cines el 14-5-2021 y en VOD el 21-5-2021.

También distribuida por TriPictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Maximilian Schübel, Jasper Allorn y Javier Cámara y García en mayo de 2021 y 2025. Muestras por cortesía de Skyard.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189208
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35968
 Series TV: 9575
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com