Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUCIFER [serie TV] [5ª temporada]



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Lucifer
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ROLDÁN, JAVIER
 Traducción: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: FUENTES, MANUEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIS, TOM (II)   MORA, TONI  Lucifer Morningstar
  GERMAN, LAUREN   MAURI, CRISTINA  Chloe Decker
  BIRKETT, JEREMIAH   ROLDÁN, MIQUEL  Lee Garner
  BRANDT, LESLEY-ANN   IBÁÑEZ, GEMMA  Mazikeen
  HARRIS, RACHAEL   MEDIAVILLA, NURIA  Linda Martin
  GARCIA, AIMEE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Ella López
  ALEJANDRO, KEVIN   DI BLASI, CARLOS  Dan Espinoza
  WOODSIDE, D. B.   VICENTE, CARLOS  Amenadiel
  ESTEVEZ, SCARLETT   CAVERO, MARGARITA  Trixie Espinoza
  KOCH, ALEXANDER   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Pete Daily
  HAYSBERT, DENNIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dios
  HOETMER, DANIELLE   GARCÍA, ELVIRA  April Peterson
  HORTON, MIKE   LLADÓ, CARLES  Larry Peterson
  WALSH, GABRIELLE   CALVELL, CARME  Betty
  DUPREE, AMARIS   PONCE, MARGARITA  Darla
  GIBSON, DEBBIE   GISPERT, YOLANDA  Shelley
  POWELL, DREW   ESTADELLA, ALEIX  Entrenador Dale McVey
  REEVES, TERI   MOLINA, GRACIELA  Coronel O´Brien
  DENT, CATHERINE   ORIA, LOLA  Dra. Alice Porter
  CALDERON, WILMER   MIEZA, ALBERTO  Luis Navarro
  RENDON, CHELSEA   VILCHES, ROSER  Camila
  KULBERSH, ADAM   ROLDÁN, JAVIER  Ryan
  GUIROLA, WILLIAM   BELDA, FRANCESC  Lucho
  DARBINYAN, ARTHUR   ROCABAYERA, RAMÓN  Andrei
  GROSSI, ALEXANDRA   POMAR, MARIBEL  Adriana Nassar
  GEORGAS, LENA   LLUCH, EVA  Jamie Evington (5x13)
  CAGE, PATRICK   PALAU, ERIC  Owen (5x13)
  BEHPOORNIA, KIMIA   ANÉ, MERITXELL  Gabriel
  DE MORNAY, REBECCA   AVILÉS, TONI  Penelope Decker
  VIDOTTO, VINESSA   ORTIZ, INMA  Remiel
  McATEE, ALLISON   PALLEJÀ, ANA  Elizabeth Newman
  HELFER, TRICIA   MONTALÁ, MERCEDES  Charlotte
  ALIZADA, LAYLA   LATORRE, SONIA  Odetta
  KING, GINIFER   ULLOD, MARTA  Saraqael
  RUSH, JOEL   PALAU, ERIC  Zadkiel
  DAVIS, BRIANNE   PALLEJÀ, ANA  Inspectora Dancer (5x03)
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada el 21-8-2020.

Consta de 16 episodios.

Gestión de proyectos: Núria Clapés.

Ayudantes de doblaje: Agatha Oromí y Mar Durán.

Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en junio de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9770
 Actores Originales: 188391
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9520
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com